peremptório
Inglês
peremptory(adjective)
Exemplos de uso
"The judge issued a peremptory order."→ "O juiz emitiu uma ordem peremptória."(Refere-se a uma ordem final e sem possibilidade de recurso.)
"He gave a peremptory command."→ "Ele deu um comando peremptório."(Descreve um comando firme e autoritário.)
Palavras facilmente confundidas
imperativeabsoluteNotas: A tradução 'peremptory' é a mais direta e comum para ambos os sentidos.
Espanhol
perentorio(adjetivo)
Exemplos de uso
"La decisión del juez fue perentoria."→ "A decisão do juiz foi peremptória."(Significa que não admite contestação ou recurso.)
"Dio una orden perentoria."→ "Ele deu uma ordem peremptória."(Indica uma ordem firme e autoritária.)
Palavras facilmente confundidas
definitivoimperativoNotas: O termo 'perentorio' em espanhol corresponde diretamente aos sentidos de 'peremptório' em português.
peremptório
Conectando idiomas e culturas
EN: peremptory · ES: perentorio
Conectando idiomas e culturas