possessas
Do latim 'possessus', particípio passado de 'possidere' (possuir).
Origem
Do latim 'possessus', particípio passado de 'possidere', que significa possuir, ter em poder, dominar. A raiz latina 'pos-' (colocar, pôr) e 'sedere' (sentar-se) sugere a ideia de algo firmemente estabelecido ou ocupado.
Mudanças de sentido
Fortemente associada a possessão demoníaca ou a estados de êxtase religioso, onde a alma é vista como 'possuída' por uma entidade divina ou demoníaca.
O sentido se expande para abranger estados de paixão avassaladora, vícios incontroláveis ou qualquer forma de domínio mental ou emocional intenso, mantendo a conotação de perda de controle.
A palavra 'possessas' pode ser usada metaforicamente para descrever pessoas dominadas por uma ideia fixa, um vício, ou uma emoção extrema, como em 'mulheres possessas de fúria' ou 'almas possessas pelo vício'.
Primeiro registro
Registros em textos religiosos e jurídicos da época, referindo-se a casos de 'possessão' ou a estados alterados de consciência.
Momentos culturais
A figura da mulher 'possessa' ou dominada por forças internas ou externas é um tema recorrente em obras literárias e artísticas, explorando os limites da sanidade e da influência.
Central em discussões sobre exorcismo e a natureza do bem e do mal, onde a condição de 'possessas' é um estado espiritual a ser combatido ou compreendido.
Conflitos sociais
Mulheres acusadas de bruxaria ou heresia eram frequentemente descritas como 'possessas', ligando a palavra a perseguições e marginalização social.
Vida emocional
A palavra carrega um peso emocional significativo, associado ao medo, ao mistério, à perda de controle e, em contextos religiosos, à luta entre o divino e o demoníaco.
Representações
Filmes de terror frequentemente retratam personagens femininas 'possessas', explorando o clichê da possessão demoníaca para gerar suspense e horror.
Comparações culturais
Inglês: 'possessed' (feminino plural 'possessed'). Espanhol: 'poseídas' (do verbo 'poseer'). Ambas as línguas compartilham a raiz latina e o sentido de domínio ou posse, frequentemente com conotações sobrenaturais ou de forte influência emocional.
Relevância atual
A palavra 'possessas' é formal e menos comum no discurso cotidiano, mas mantém sua força em contextos específicos como literatura de horror, discussões teológicas, e descrições de estados psicológicos extremos. Sua conotação de perda de controle e domínio por forças externas ou internas permanece.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'possessus', particípio passado de 'possidere', que significa possuir, ter em poder, dominar. A forma feminina plural 'possessas' surge para qualificar substantivos femininos plurais.
Evolução e Entrada no Português
A palavra 'possessas' entra no vocabulário português com o sentido de 'possuídas', especialmente em contextos religiosos e de forte influência emocional ou patológica. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua.
Uso Contemporâneo
Em uso contemporâneo, 'possessas' mantém seu sentido original de 'possuídas' ou 'dominadas', frequentemente aplicado a estados de exaltação, loucura, ou sob influência sobrenatural. É uma palavra formal, encontrada em textos literários, religiosos e em descrições clínicas ou históricas.
Do latim 'possessus', particípio passado de 'possidere' (possuir).