possessas

InglêsInglês

possessed(adjective)

Flexões

possessedpossessing
Exemplos de uso
"The figures in the paintings looked possessed, with wide eyes and open mouths."→ "As figuras nas pinturas pareciam possessas, com olhos arregalados e bocas abertas."(Refere-se a domínio demoníaco ou espiritual.)
"The crowds were possessed by a frenzy, shouting the leader's name."→ "As multidões estavam possessas por um frenesi, gritando o nome do líder."(Indica um estado de grande excitação ou obsessão.)

Palavras facilmente confundidas

possessive

Notas: A tradução 'possessed' abrange os sentidos de domínio espiritual e de intensa paixão ou obsessão.

EspanholEspanhol

poseídas(adjetivo)

Flexões

poseídoposeídaposeídosposeídas
Exemplos de uso
"Las figuras en las pinturas parecían poseídas, con los ojos desorbitados y la boca abierta."→ "As figuras nas pinturas pareciam possessas, com olhos arregalados e bocas abertas."(Usado para descrever possessão demoníaca ou espiritual.)
"Las multitudes estaban poseídas por un frenesí, gritando el nombre del líder."→ "As multidões estavam possessas por um frenesi, gritando o nome do líder."(Indica um estado de grande excitação, fúria ou obsessão.)

Palavras facilmente confundidas

posesivas

Notas: 'Poseídas' é a tradução direta para o feminino plural, cobrindo os significados de possessão espiritual e de estado de grande agitação ou obsessão.

possessas

EN: possessed · ES: poseídas

PalavrasConectando idiomas e culturas