reguengo

Origem germânica, possivelmente ligada a 'terra do rei' ou 'propriedade real', referindo-se a terras concedidas pela coroa com direitos e deveres específicos. (contexto RAG: Palavra formal/dicionarizada)

Propriedade territorial com privilégios e obrigações feudais, concedida pela coroa.

Manutenção do conceito de propriedade ligada a direitos e deveres, adaptando-se às estruturas sociais e econômicas em evolução.

Termo histórico, sem aplicação prática direta, mas presente em estudos sobre a formação territorial e social.

Registros documentais em Portugal a partir dos séculos XI-XII, em textos legais e administrativos que definem a posse e os direitos sobre terras 'reguengas'.

O conceito de 'reguengo' é fundamental para entender a estrutura fundiária e a organização social de Portugal, influenciando a literatura e a historiografia sobre o período.

Disputas sobre a posse e os direitos associados às terras 'reguengas', bem como as obrigações fiscais e militares, foram fontes de tensão entre a coroa, a nobreza e os camponeses.

Inglês: O conceito mais próximo seria 'royal demesne' ou 'crown land', referindo-se a terras pertencentes diretamente à coroa. Espanhol: 'Realengo' ou 'tierras de realengo', com significado muito similar ao português. Francês: 'Domaine royal' ou 'terre du roi'.

O termo 'reguengo' é primariamente de interesse histórico e acadêmico, utilizado em estudos de história medieval e moderna, direito agrário histórico e genealogia. Não possui uso corrente no cotidiano brasileiro, mas é reconhecido em contextos de estudo da história de Portugal.