ter-compaixao

Verbo 'ter' (do latim 'tenere', segurar, possuir) + substantivo 'compaixão' (do latim 'compassio', sofrimento conjunto, simpatia).

Sentimento de piedade e empatia, virtude cristã fundamental.

Amplia-se para incluir discussões sobre direitos humanos, ética e ação social, mantendo o núcleo de empatia e cuidado.

A compaixão, antes vista primariamente sob um prisma religioso, passa a ser discutida em contextos seculares, como a psicologia positiva e a ética aplicada, enfatizando sua importância para o bem-estar individual e coletivo e como força motriz para a mudança social.

Registros em textos em português arcaico, como crônicas e textos religiosos, onde a palavra 'compaixão' já era utilizada e a estrutura 'ter compaixão' se estabelecia.

Presença constante em sermões, hagiografias e literatura religiosa, promovendo a compaixão como caminho para a salvação.

Explorada na literatura como um sentimento profundo e humanizador, associado à sensibilidade e à empatia com os oprimidos.

Utilizada em discursos de líderes sociais e religiosos que lutavam por justiça e igualdade, como Martin Luther King Jr. e Chico Xavier no Brasil.

A ausência de compaixão era frequentemente evidenciada na exploração de escravizados e populações indígenas, gerando debates morais e religiosos sobre a humanidade e o tratamento devido.

Debates sobre a necessidade de 'ter compaixão' em políticas públicas, como acolhimento de refugiados, combate à pobreza e tratamento de minorias, contrastando com discursos de austeridade ou punitivismo.

Associada a sentimentos de piedade, ternura, solidariedade e, por vezes, melancolia ou tristeza diante do sofrimento alheio.

Carrega um peso positivo, sendo vista como uma virtude essencial para a convivência humana e para a construção de uma sociedade mais justa e empática.

A expressão 'ter compaixão' é frequentemente utilizada em redes sociais, em posts sobre solidariedade, empatia e apoio a causas sociais. Aparece em hashtags como #compaixão, #empatia, #solidariedade.

Vídeos e histórias que exemplificam atos de compaixão tendem a viralizar, gerando engajamento e discussões sobre o tema.

Embora menos comum em memes de humor rápido, a ideia de compaixão é frequentemente referenciada em conteúdos que buscam inspirar ou conscientizar, por vezes de forma irônica ou crítica à falta dela.

Personagens frequentemente demonstram ou são incentivados a 'ter compaixão' em tramas que abordam dramas familiares, sociais e relacionais.

Cenas que retratam atos de compaixão são comuns em dramas, filmes inspiradores e documentários que exploram a condição humana e a importância do cuidado mútuo.

Inglês: 'to have compassion' ou 'to feel compassion'. Espanhol: 'tener compasión'. Ambas as línguas utilizam estruturas verbais similares para expressar o mesmo conceito. Em francês, 'avoir de la compassion'. Em alemão, 'Mitgefühl haben' (ter sentimento junto).