Você viraste para o lado errado e perdeu a oportunidade.

Similar to remained, indicating lack of movement or change.

The phrase 'you turned' is a common way to express a past action of changing direction, position, or state in English. It's highly versatile and context-dependent. For instance, 'you turned left' refers to physical direction, while 'you turned into a different person' implies a significant change in character.

Simple past tense, second person singular, indicating a completed action.

Describes a change of state or appearance.

Antónimo en español para 'you remained', indicando ausencia de cambio.

Antónimo en español para 'you continued', indicando la no interrupción.

La expresión inglesa 'you turned' se traduce comúnmente al español como 'te volviste' o 'te viraste', dependiendo del contexto y la región. Se utiliza para describir acciones pasadas de cambio de dirección, estado o opinión. La versatilidad de 'turn' en inglés se refleja en las múltiples traducciones posibles en español.

Nota en español sobre el uso de 'you turned' en inglés, con traducción y contexto en portugués.

Sinónimo en español para 'you changed', indicando alteración.

Sinónimo en español para 'you became', indicando transformación.

Antônimo em português para 'you remained', indicando ausência de mudança.

Antônimo em português para 'you continued', indicando a não interrupção.

A expressão 'you turned' em inglês, referindo-se à segunda pessoa do singular no passado, é amplamente utilizada para descrever mudanças de direção, estado ou opinião. Em português, a tradução mais direta e comum para essa forma verbal é 'você virou' ou 'tu viraste', dependendo da conjugação e do pronome utilizado.

Nota sobre o uso de 'you turned' em inglês, com tradução e contexto em português.

Sinônimo em português para 'you changed', indicando alteração.

Sinônimo em português para 'you became', indicando transformação.

English antonym for 'permaneciste', indicating absence of change.

English antonym for 'continuaste', indicating lack of interruption.

The Spanish phrase 'te volviste' translates to 'you turned' or 'you became' in English, depending on the context. It signifies a change in state or condition. Understanding the nuances of reflexive verbs in Spanish is key to correctly interpreting phrases like 'te volviste loco' (you went crazy).

Note in English about the use of 'te volviste' in Spanish, with translation and context in Portuguese.

Describe un cambio de dirección o posición.

English synonym for 'te convertiste', indicating transformation.

English synonym for 'te cambiaste', indicating alteration.

Indica la ausencia de cambio o transformación.

Indica que la condición anterior se mantuvo.

El verbo reflexivo 'volverse' en español se utiliza para expresar cambios de estado, condición o personalidad, a menudo de manera abrupta o significativa. La segunda persona del singular del pretérito perfecto es 'te volviste'. Es importante distinguirlo de 'volver' (regresar) y 'convertirse' (transformarse en algo distinto).

Indica una transformación o cambio de estado en el pasado.

Sinónimo que enfatiza la transformación en algo nuevo.

Sinónimo que indica la adquisición de una cualidad o estado.

A expressão 'te volviste' em espanhol, referindo-se à segunda pessoa do singular no pretérito perfeito, é usada para descrever mudanças de estado, condição ou até mesmo de personalidade. Em português, a tradução mais próxima pode variar entre 'você virou', 'você se tornou' ou 'você ficou', dependendo do contexto específico.

Nota sobre o uso de 'te volviste' em espanhol, com tradução e contexto em português.

Indicates absence of change in position or state.

Opposite of turning or changing direction.

The English phrase 'you turned' corresponds to the second-person singular simple past tense of the verb 'to turn'. It describes a completed action in the past performed by the person being addressed. The verb 'to turn' in English is also versatile, covering physical direction changes, shifts in opinion, state changes, or transformations.

Indicates a change of direction performed by the subject in the second person singular.

Action of changing state or position in the past.

Synonym emphasizing alteration of state or position.

Synonym indicating a transformation or change to another condition.

Indica la ausencia de cambio de posición o estado.

Opuesto a la idea de volverse o cambiar de dirección.

La forma 'te volviste' es la conjugación del verbo 'volverse' en la segunda persona del singular del pretérito perfecto simple. Se usa para describir una acción completa en el pasado realizada por el interlocutor. El verbo 'volverse' en español es muy versátil, pudiendo indicar un cambio de posición física, de opinión, de estado, o una transformación.

Indica un cambio de dirección realizado por el sujeto en la segunda persona del singular.

Acción de cambiar de estado o posición en el pasado.

Sinónimo que enfatiza la alteración de estado o posición.

Sinónimo que indica una transformación o cambio a otra condición.

Indica a ausência de mudança de posição ou estado.

Oposto à ideia de virar ou mudar de direção.

A forma 'viraste' é a conjugação do verbo 'virar' na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. É usada para descrever uma ação completa no passado, realizada pelo interlocutor. O verbo 'virar' é bastante versátil em português, podendo indicar mudança de posição física, de opinião, de estado, ou até mesmo uma transformação.

Indica uma mudança de direção realizada pelo sujeito na segunda pessoa do singular.

Ação de mudar de estado ou posição no passado.

Sinônimo que enfatiza a alteração de estado ou posição.

Sinônimo que indica uma transformação ou mudança para outra condição.