épocas
Significado de épocas
Períodos de tempo distintos; fases ou momentos históricos.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Intervalos de tempo determinados, marcados por acontecimentos ou características específicas.
"As diferentes épocas da história do Brasil incluem o período colonial, o império e a república."
Antônimos:
Nota: Usado para delimitar e caracterizar diferentes fases da história, da vida ou de um processo.
substantivo feminino plural
Um período de tempo caracterizado por um determinado estado ou condição.
"Vivemos em épocas de grande avanço tecnológico."
Nota: Pode se referir a períodos atuais ou passados com características marcantes.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos históricos, literários e gerais para se referir a períodos de tempo.
Origem da palavra épocas
Linha do tempo de épocas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Greco-Latina
Do grego 'epokhē' (ἐποχή), significando 'parada', 'cessação', 'ponto de partida' ou 'período'. Deriva do verbo 'echein' (ἔχειν), 'ter', 'possuir', com o prefixo 'epi-' (ἐπί-), 'sobre', 'em cima'. O conceito original remete a um momento de interrupção ou de um novo começo, que passou para o latim como 'epoca'.
Origem
Do grego 'epokhē' (ἐποχή), com o sentido de 'parada', 'cessação', 'ponto de partida' ou 'período'. O termo foi adaptado para o latim como 'epoca'.
Momentos Culturais
A palavra é central em discussões sobre as 'épocas' da música brasileira, do cinema nacional e dos movimentos sociais.
Entrada no Português
A palavra 'época' (e sua forma plural 'épocas') foi incorporada ao vocabulário português através do latim, mantendo seu sentido de período de tempo definido ou fase histórica. Seu uso se consolidou com o desenvolvimento da historiografia e da literatura.
Traduções de épocas
Espanhol
Flexões mais comuns: época
Notas: Equivalente direto, usado para períodos históricos e fases.
Inglês
Flexões mais comuns: era
Notas: Principalmente usado para períodos históricos longos e significativos.
Períodos de tempo distintos; fases ou momentos históricos.
A história viva das palavras