tempos
Significado de tempos
Períodos de duração; época; circunstâncias.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Intervalos de duração; épocas ou períodos de tempo.
"Os tempos mudaram muito desde a minha infância."
Nota: Usado frequentemente para se referir a diferentes períodos históricos ou fases da vida.
substantivo masculino plural
Circunstâncias ou condições de uma época.
"É difícil viver nestes tempos de crise econômica."
Nota: Refere-se às condições gerais de uma sociedade ou período.
💡 Palavra polissêmica com múltiplos usos, desde a medida de duração até o contexto social de uma época.
Origem da palavra tempos
Linha do tempo de tempos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'tempus', que significa tempo, momento, estação. Inicialmente, referia-se a unidades de tempo e épocas.
Origem
Do latim 'tempus', significando tempo, momento, estação, período.
Mudanças de Sentido
Sentido primário de unidade de tempo e período cronológico.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim vulgar.
Traduções de tempos
Inglês
Flexões mais comuns: time
Notas: Plural de 'time'.
Espanhol
Flexões mais comuns: tiempo
Notas: Plural de 'tiempo'.
Períodos de duração; época; circunstâncias.
A história viva das palavras