abastecem
Significado de abastecem
Fornecer ou suprir o que é necessário; prover.
Compartilhar
verbo
Fornecer ou suprir algo necessário, como víveres, combustível, informações, etc.
"Os caminhões abastecem os supermercados com alimentos frescos."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o fornecimento de bens até o suprimento de informações.
verbo
Encher um reservatório ou recipiente com algo, como combustível em um veículo.
"Os motoristas precisam abastecem seus carros antes da viagem longa."
Nota: Comum no contexto de veículos e máquinas.
💡 Forma verbal do verbo 'abastecer'.
Origem da palavra abastecem
Linha do tempo de abastecem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'ab-' (afastamento, separação) e 'stare' (estar, ficar), com o sentido de 'estar à disposição', 'suprir'. A forma verbal 'abastecer' surge em português com a ideia de prover, suprir necessidades.
Origem
Do latim 'ab-' (afastamento, separação) e 'stare' (estar, ficar), evoluindo para o sentido de 'estar à disposição', 'suprir', 'prover'.
Primeiro Registro
Registros iniciais do verbo 'abastecer' em textos medievais portugueses, indicando o suprimento de necessidades básicas. A forma 'abastecem' como terceira pessoa do plural do presente do indicativo é uma conjugação natural dessa evolução.
Uso Contemporâneo
Século XXI - 'Abastecem' mantém seu sentido formal e técnico, sendo amplamente utilizada em contextos de economia, logística, infraestrutura e política. A palavra é encontrada em notícias, documentos oficiais e discussões sobre o suprimento de bens e serviços essenciais.
Traduções de abastecem
Espanhol
Flexões mais comuns: abastece, abasteciendo, abasteció
Notas: Verbo principal para o conceito em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: supplies, supplying, supplied
Notas: Termo geral para fornecer o que é necessário.
Fornecer ou suprir o que é necessário; prover.
A história viva das palavras