drenar
Significado de drenar
Verbo que indica a ação de fazer escoar ou sair um líquido; esgotar; secar.
Significados de drenar
verbo transitivo direto
Fazer escoar ou sair um líquido de um lugar; desaguar.
"É preciso drenar a água acumulada no porão."
Nota: Usado em contextos médicos, de engenharia e no cotidiano.
verbo transitivo direto
Esgotar gradualmente os recursos ou a energia de algo ou alguém; exaurir.
"A longa batalha drenou as forças do exército."
Informal:
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.
💡 A palavra 'drenar' é a forma infinitiva do verbo. As acepções apresentadas referem-se ao sentido geral do verbo.
Origem da palavra drenar
Linha do tempo de drenar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'drenare', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao celta 'drenna' (canal) ou ao grego 'drên' (correr). A palavra entrou no português em um período não datado com precisão, mas sua disseminação se intensificou com o desenvolvimento de técnicas de engenharia e saneamento.
Origem
Do latim 'drenare', possivelmente de origem celta ('drenna' - canal) ou grega ('drên' - correr).
Mudanças de Sentido
Consolidação do uso figurado, indicando exaustão de recursos, energias ou paciência.
Vida Digital
O termo 'drenar' é amplamente utilizado em fóruns online, redes sociais e artigos sobre saúde mental, especialmente em discussões sobre 'burnout' e esgotamento emocional. Também aparece em contextos de jogos ('drenar mana', 'drenar vida') e em discussões financeiras sobre perda de dinheiro.
Traduções de drenar
Inglês
Espanhol
Verbo que indica a ação de fazer escoar ou sair um líquido; esgotar; secar.
A história viva das palavras