abordem
Significado de abordem
Forma verbal do verbo 'abordar'.
Compartilhar
verbo
Dirigir-se a alguém para falar; abordar alguém. Tratar de um assunto; abordar um tema.
"Espero que os alunos abordem os temas propostos com seriedade."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Aproximar-se de algo ou alguém; chegar perto. Confrontar ou enfrentar algo.
"Os navios abordem o porto com cautela."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever aproximação física ou o enfrentamento de uma situação.
💡 Forma verbal do verbo 'abordar' na terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Origem da palavra abordem
Linha do tempo de abordem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'abordar' tem origem no latim 'abordare', que significa 'chegar à costa', 'aproximar-se de um porto'. Deriva de 'ad' (a, para) + 'borda' (margem, costa). Inicialmente, referia-se à ação de um navio que se aproxima da terra ou de outro navio.
Origem
Do latim 'abordare', significando 'chegar à costa', 'aproximar-se de um porto'. Composto por 'ad' (a, para) e 'borda' (margem, costa).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'abordar' foi incorporado ao português em um período ainda não precisamente datado, mas que se consolidou com a expansão marítima e o contato com outras línguas românicas. A forma 'abordem' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'abordar'.
Uso Contemporâneo
No português brasileiro, 'abordar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o sentido literal de aproximação física até o figurado de iniciar uma conversa, tratar de um assunto ou enfrentar uma situação. 'Abordem' é a forma verbal usada em contextos que exigem o subjuntivo (ex: 'Espero que eles abordem o tema') ou o imperativo (ex: 'Abordem o problema com cautela').
Traduções de abordem
Espanhol
Flexões mais comuns: abordo, abordas, aborda, abordamos, abordáis, abordan
Notas: Forma conjugada do verbo 'abordar'.
Inglês
Flexões mais comuns: addresses, addressed, addressing
Notas: Usado para tratar de assuntos ou dirigir-se a alguém.
Forma verbal do verbo 'abordar'.