hospedar
Significado de hospedar
Significados de hospedar
verbo
Dar ou receber hospedagem; alojar ou ser alojado temporariamente.
"Eles vão nos hospedar em sua casa durante a viagem."
Nota: Refere-se ao ato de oferecer ou usufruir de um local para pernoitar ou permanecer por um período.
💡 A palavra 'hospedar' é uma forma conjugada do verbo 'hospedar'. As definições e exemplos refletem os usos mais comuns do verbo base.
Origem da palavra hospedar
Linha do tempo de hospedar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'hospitare', que significa 'acolher', 'dar pousada', 'tratar como hóspede'. Este, por sua vez, vem de 'hospes', que designava tanto o anfitrião quanto o hóspede, evidenciando a dualidade da relação de hospitalidade.
Origem
Do latim 'hospitare', relacionado a 'hospes' (anfitrião/hóspede), que por sua vez tem raízes em 'hostire' (ser inimigo) e 'potis' (poder), sugerindo a ideia de proteção mútua ou de quem está sob a proteção de outro.
Momentos Culturais
O desenvolvimento da indústria hoteleira e do turismo globalizou o conceito de 'hospedar', associando-o a serviços comerciais e de lazer.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'hospedar' e seus derivados (hospedeiro, hospedagem) entram na língua portuguesa, inicialmente com o sentido de oferecer abrigo e sustento, especialmente em contextos religiosos e de peregrinação. O conceito de 'hospes' como alguém que oferece e recebe hospitalidade é central.
Forma conjugada do verbo hospedar.
A história viva das palavras