acabarão
Significado de acabarão
Indica que algo terminará ou se completará no futuro.
Compartilhar
verbo
Indica o fim ou a conclusão de uma ação, evento ou estado no futuro.
"Eles acabarão o projeto amanhã."
Nota: Forma verbal do futuro do presente do indicativo, terceira pessoa do plural do verbo 'acabar'.
💡 O verbo 'acabar' é amplamente utilizado na língua portuguesa com diversos significados, incluindo o de terminar, concluir, esgotar ou suceder.
Origem da palavra acabarão
Linha do tempo de acabarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do verbo latino 'acabare', que significa terminar, concluir, dar fim. A forma 'acabarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que se completará no futuro.
Origem
Do verbo latino 'acabare', que significa terminar, concluir, dar fim. A terminação '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'acabar' e suas conjugações, como 'acabarão', já estavam presentes no português arcaico, herdadas do latim vulgar. O uso se consolidou para expressar o fim de ações, eventos ou estados.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Acabarão' mantém seu sentido original de finalização futura. É uma forma verbal comum na língua portuguesa, utilizada em contextos formais e informais para predizer o término de algo.
Traduções de acabarão
Inglês
Flexões mais comuns: will finish, will conclude
Notas: A tradução mais comum para o futuro do verbo 'acabar' é 'will end' ou 'will finish'.
Espanhol
Flexões mais comuns: terminarán, concluirán
Notas: A forma verbal é idêntica ao português neste caso.
Indica que algo terminará ou se completará no futuro.
A história viva das palavras