indica
Significado de indica
Indicar é um verbo que significa mostrar, apontar, sinalizar ou manifestar algo. Pode também significar prescrever ou sugerir.
Compartilhar
verbo
Mostrar, apontar, sinalizar; fazer conhecer.
"O mapa indica o caminho para a cidade."
Nota: Verbo transitivo direto ou indireto.
verbo
Prescrever, recomendar, sugerir.
"O médico indica repouso para o paciente."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos médicos ou de aconselhamento.
💡 O verbo 'indicar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
Origem da palavra indica
Linha do tempo de indica
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Origem no latim 'indicare', que significa mostrar, apontar, declarar, denunciar. Deriva de 'index', aquele que aponta ou mostra.
Origem
Do latim 'indicare', com o sentido de apontar, mostrar, declarar, denunciar. Relacionado a 'index' (aquele que aponta).
Mudanças de Sentido
Amplia-se para contextos técnicos e científicos, como 'indicar um resultado' em estatística ou 'indicar um defeito' em engenharia. No uso coloquial, pode significar dar uma dica ou conselho.
Momentos Culturais
Em literatura e cinema, 'indicar' é frequentemente usado para descrever ações de personagens que apontam caminhos, revelam segredos ou sinalizam perigos.
Traduções de indica
Inglês
Flexões mais comuns: indicates, indicated, indicating
Notas: A tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: indicas, indicó, indicando
Notas: A tradução mais comum e direta, com cognato perfeito.
Indicar é um verbo que significa mostrar, apontar, sinalizar ou manifestar algo. Pode também significar prescrever ou sugerir.