desaparecia
Significado de desaparecia
Forma verbal do verbo 'desaparecer' (pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular). Indica uma ação que ocorria ou se repetia no passado, ou uma situação que era verdade no passado, mas que deixou de ser.
Compartilhar
verbo
Deixar de ser visível; sumir, ocultar-se.
"O mágico desaparecia em um piscar de olhos."
Nota: Usado para indicar a perda de visibilidade ou presença.
verbo
Deixar de existir; extinguir-se, acabar.
"A esperança desaparecia a cada dia que passava."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar o fim de algo, seja concreto ou abstrato.
💡 A forma 'desaparecia' é a conjugação do verbo 'desaparecer' no pretérito imperfeito do indicativo, indicando ações contínuas ou habituais no passado.
Origem da palavra desaparecia
Linha do tempo de desaparecia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'dis-' (separação, negação) e 'appareo, apparere' (tornar-se visível, aparecer). A junção sugere o ato de deixar de aparecer, de sumir.
Origem
Do latim 'dis-' (separação, negação) e 'appareo, apparere' (tornar-se visível, aparecer). O prefixo 'dis-' indica a negação ou afastamento do ato de aparecer.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Desaparecia' mantém seu uso formal e dicionarizado, sendo comum na escrita literária, jornalística e acadêmica. Continua a descrever a ação de sumir ou deixar de ser visível, com a nuance de uma ação passada e contínua ou repetida.
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas e contos para evocar nostalgia ou a efemeridade de situações e sentimentos.
Traduções de desaparecia
Inglês
Flexões mais comuns: disappear
Notas: A forma 'disappeared' é o particípio passado, usado para formar tempos compostos. 'Was disappearing' seria a tradução mais próxima do imperfeito contínuo.
Espanhol
Flexões mais comuns: desaparecer
Notas: A forma 'desaparecía' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'desaparecer'.
Forma verbal do verbo 'desaparecer' (pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular). Indica uma ação que ocorria ou se repetia no passado, ou uma situação que era verdade no passado, mas que deixou de ser.
A história viva das palavras