localizava
Significado de localizava
Forma verbal do verbo 'localizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Estava situado ou se encontrava em determinado lugar.
"O tesouro se localizava perto daquela montanha."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação contínua ou habitual no passado.
verbo
Estava sendo encontrado ou descoberto.
"O erro se localizava em uma linha específica do código."
Antônimos:
Nota: Pode indicar o processo de achar algo.
💡 Forma verbal do verbo 'localizar', indicando posição ou descoberta no passado.
Origem da palavra localizava
Linha do tempo de localizava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — Deriva do latim 'locus' (lugar) com o sufixo '-izare', indicando ação ou processo. A forma 'localizar' surge em Portugal, possivelmente no século XV ou XVI, com o sentido de 'assentar em um lugar', 'fixar residência'.
Origem
Do latim 'locus' (lugar) + sufixo '-izare', indicando ação. O verbo 'localizar' surge em Portugal com o sentido de 'assentar em um lugar'.
Momentos Culturais
Utilizado em relatos históricos e literários para situar personagens ou eventos em contextos geográficos específicos.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XVI-XVIII — O verbo 'localizar' se estabelece no português, inicialmente com o sentido de 'determinar a posição de algo ou alguém'. A forma 'localizava' (pretérito imperfeito do indicativo) surge como uma conjugação natural para descrever ações contínuas ou habituais no passado.
Traduções de localizava
Inglês
Flexões mais comuns: located
Notas: Tradução mais comum para indicar posição.
Espanhol
Flexões mais comuns: localizaba
Notas: Tradução direta e comum.
Forma verbal do verbo 'localizar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras