encontrava
Significado de encontrava
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo encontrar.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação contínua ou habitual no passado.
"Ele encontrava seus amigos todos os domingos."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever hábitos, rotinas ou situações que ocorriam repetidamente no passado.
verbo
Indica o ato de achar ou descobrir algo ou alguém no passado.
"Ela encontrava dificuldades para resolver o problema."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para coisas concretas quanto abstratas.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo encontrar.
Origem da palavra encontrava
Linha do tempo de encontrava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do verbo latino 'invenire', que significa achar, descobrir, achar por acaso. A forma 'encontrava' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do verbo latino 'invenire', que significa achar, descobrir, achar por acaso. A forma 'encontrava' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como crônicas e documentos legais, que já utilizavam a conjugação verbal herdada do latim.
Formação do Português e Consolidação
Séculos XIV-XVI — A palavra 'encontrava' se estabelece no vocabulário do português arcaico, com seu sentido de achar ou de se deparar com algo ou alguém, mantendo a conjugação verbal herdada do latim.
Traduções de encontrava
Espanhol
Flexões mais comuns: hallaba, solía encontrar
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: was finding, used to find
Notas: The imperfect tense in Portuguese often translates to 'was/were + -ing' or 'used to + verb' in English, depending on context.
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo encontrar.
A história viva das palavras