Logo Palavras

agradará

Significado de agradará

verbo

Tornar-se grato, aprazível; dar prazer, satisfazer.

verbo

Causar satisfação, prazer ou contentamento a alguém.

"O novo projeto agradará a todos os investidores."

Nota: Forma verbal do verbo 'agradar'.

verbo

Ser bem recebido; ter boa aceitação.

"A nova música da banda agradará ao público jovem."

Nota: Indica que algo terá boa recepção.

💡 Conjugação do verbo agradar na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Origem da palavra agradará

Do latim 'adgradare', que significa 'aproximar-se'.

Linha do tempo de agradará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do verbo latino 'adgratare', um intensivo de 'adgratari', que significa agradar, dar prazer, satisfazer. A forma 'agradará' é a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'agradar'.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'adgratare', intensivo de 'adgratari', que significa agradar, dar prazer, satisfazer. A terminação '-ará' indica a terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade - A forma 'agradará' continua sendo utilizada em seu sentido formal e dicionarizado, expressando uma ação futura de satisfazer ou aprazer. É comum em contextos que exigem formalidade, como contratos, discursos oficiais e literatura.

Idade Média - Século XIXHoje

Consolidação no Português

Idade Média a Século XIX - O verbo 'agradar' e suas conjugações, como 'agradará', consolidam-se no vocabulário português, mantendo seu sentido original de causar prazer ou satisfação. É uma forma verbal comum em textos literários e administrativos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de agradará

Inglês

will please(verb phrase)

Flexões mais comuns: please

Notas: Tradução mais comum para o sentido de satisfazer ou dar prazer.

Espanhol

agradará(verbo)

Flexões mais comuns: agradar

Notas: O verbo 'agradar' é usado em espanhol com o mesmo sentido e conjugação similar.

agradará

Tornar-se grato, aprazível; dar prazer, satisfazer.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade