ajustará
Significado de ajustará
Indica que algo ou alguém fará um ajuste, adaptação ou correção.
Compartilhar
verbo
Realizará uma adaptação, modificação ou correção para adequar algo a uma nova condição ou padrão.
"O técnico ajustará o equipamento para otimizar o desempenho."
Antônimos:
Nota: Terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo ajustar.
verbo
Chegará a um acordo ou conciliará interesses.
"As partes ajustarão suas diferenças amanhã."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de chegar a um consenso ou entendimento mútuo.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa, indicando ação futura de ajuste ou acordo.
Origem da palavra ajustará
Linha do tempo de ajustará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'adjustare', que significa 'colocar em ordem', 'alinhar', 'harmonizar', formado por 'ad-' (a, para) e 'justus' (justo, reto).
Origem
Do verbo latino 'adjustare', significando 'colocar em ordem', 'alinhar', 'harmonizar', derivado de 'ad-' (a, para) e 'justus' (justo, reto).
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'ajustar' e suas conjugações, como 'ajustará', foram incorporadas ao vocabulário português em seus primórdios, mantendo o sentido de adequação e correção. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
A forma 'ajustará' é a conjugação do verbo 'ajustar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo. É amplamente utilizada em contextos formais e informais para indicar uma ação futura de adequação, correção, acordo ou adaptação.
Traduções de ajustará
Inglês
Flexões mais comuns: adjusts, adjusted
Notas: Principal tradução para o sentido de regular ou modificar.
Espanhol
Flexões mais comuns: ajusta, ajustó
Notas: Tradução direta e mais comum.
Indica que algo ou alguém fará um ajuste, adaptação ou correção.
A história viva das palavras