comprometerá
Significado de comprometerá
Indica que algo ou alguém causará ou estará sujeito a um dano, risco, ou obrigação no futuro.
Compartilhar
verbo
Causar ou estar em risco de sofrer dano, prejuízo ou perda.
"A falta de investimento comprometerá o desenvolvimento do país."
Nota: Refere-se a uma ação futura que terá consequências negativas.
verbo
Assumir uma obrigação ou responsabilidade que pode ser difícil de cumprir.
"Ele se comprometerá a entregar o projeto até sexta-feira."
Antônimos:
Nota: Indica um futuro compromisso ou acordo.
💡 Forma verbal do verbo 'comprometer' no futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra comprometerá
Linha do tempo de comprometerá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'compromittere', que significa 'colocar em comum', 'expor a perigo', 'obrigar-se'. O verbo 'comprometer' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'compromittere', composto por 'com-' (junto) e 'promittere' (prometer, enviar adiante). Originalmente, significava 'prometer conjuntamente', 'colocar em comum', e evoluiu para 'expor a perigo', 'arriscar', 'obrigar-se'.
Representações
Em novelas e filmes, a frase 'isso comprometerá tudo' ou 'ele comprometerá o futuro' é um clichê para indicar um ponto de virada dramático na trama.
Conflitos Sociais
O uso de 'comprometerá' em contextos de corrupção, escândalos e má gestão pública frequentemente gera debates e indignação social, pois aponta para um futuro de dificuldades ou perdas.
Traduções de comprometerá
Espanhol
Flexões mais comuns: comprometer, comprometió, comprometiendo
Notas: A tradução mais direta para o sentido de prejudicar ou colocar em risco.
Inglês
Flexões mais comuns: compromise, compromised, compromising
Notas: A tradução mais direta para o sentido de prejudicar ou colocar em risco.
Indica que algo ou alguém causará ou estará sujeito a um dano, risco, ou obrigação no futuro.
A história viva das palavras