alberque
Significado de alberque
Não é um vocábulo reconhecido em português.
Significado não encontrado
💡 A palavra 'alberque' não possui significado ou uso documentado na língua portuguesa.
Linha do tempo de alberque
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - A palavra 'albergue' (forma mais comum em português) surge a partir do latim medieval 'albergare', que significa 'hospedar', derivado de 'albergo', por sua vez originado do germânico 'haribergo' (abrigo de exército). Inicialmente, referia-se a um local de hospedagem temporária, especialmente para viajantes, peregrinos ou pobres. O termo 'alberque' é uma variação menos comum ou arcaica, possivelmente influenciada pelo espanhol 'albergue' ou por uma adaptação fonética.
Origem
Deriva do latim medieval 'albergare' (hospedar), que por sua vez vem do germânico 'haribergo' (abrigo de exército). O radical 'berg' remete a 'montanha' ou 'abrigo'.
A forma 'alberque' pode ser uma adaptação fonética ou uma influência do espanhol 'albergue', que segue a mesma raiz etimológica.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - A palavra 'albergue' (e sua variante 'alberque') continua a designar locais de hospedagem de baixo custo, frequentemente associados a mochileiros, viajantes com orçamento limitado ou programas sociais. No Brasil, o termo 'hostel' (do inglês) tornou-se dominante para descrever esse tipo de estabelecimento, relegando 'albergue' e 'alberque' a um uso mais restrito ou regional. A forma 'alberque' é raramente encontrada em dicionários e no uso corrente, sendo considerada uma grafia ou pronúncia não padrão.
Não é um vocábulo reconhecido em português.
A história viva das palavrasReferências
- Alberque - Dicio Definição
- Alberque - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Alberque - Michaelis Definição