aligator
Significado de aligator
Termo em inglês para um grande réptil semi-aquático, semelhante a um crocodilo, mas com focinho mais largo e curto.
Significados de aligator
substantivo
Nome comum dado a grandes répteis carnívoros da família Alligatoridae, nativos das Américas e da China, caracterizados por um focinho largo e arredondado e por viverem em ambientes aquáticos.
"O aligator emergiu lentamente da água turva do pântano."
Nota: A grafia correta em português é 'jacaré'. 'Aligator' é a grafia em inglês.
💡 A palavra 'aligator' é a grafia em inglês para o animal conhecido em português como 'jacaré'. O uso de 'aligator' em português é incomum e geralmente considerado um erro ortográfico ou uma referência direta ao termo em inglês.
Origem da palavra aligator
Linha do tempo de aligator
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Inglesa e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'alligator' surge no inglês a partir do espanhol 'el lagarto' (o lagarto), referindo-se a crocodilos e jacarés. No Brasil, o termo é adotado para designar especificamente o animal, com o aportuguesamento fonético e ortográfico ocorrendo gradualmente.
Origem
Deriva do inglês 'alligator', que por sua vez tem origem no espanhol 'el lagarto' (o lagarto). O termo espanhol era usado para descrever répteis semelhantes a lagartos, incluindo os crocodilianos.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Aligator' é reconhecido como o nome científico e popular em inglês, sendo compreendido no Brasil, mas raramente usado em substituição a 'jacaré' ou 'crocodilo' no dia a dia. Sua presença digital é majoritariamente em conteúdos sobre fauna internacional, documentários e comparações zoológicas.
Momentos Culturais
A imagem do aligátor é frequentemente associada a ecossistemas específicos, como os pântanos da Flórida, e aparece em documentários sobre vida selvagem e em parques temáticos.
Termo em inglês para um grande réptil semi-aquático, semelhante a um crocodilo, mas com focinho mais largo e curto.
A história viva das palavrasReferências
- aligátor - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Etimologia
- Aligátor - Dicio, Dicionário Online de Português Definição
- Aligátor - Significado e Sinônimo Etimologia
- Aligátor | Michaelis On-line Etimologia
- aligátor | Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa Etimologia