animadversão
Significado de animadversão
Oposição, aversão ou crítica severa.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato de censurar, criticar ou reprovar algo ou alguém com veemência; oposição forte.
"O autor expressou sua animadversão às políticas governamentais."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos formais, literários ou acadêmicos.
substantivo feminino
Aversão ou hostilidade demonstrada.
"Havia uma clara animadversão entre os dois rivais."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza um sentimento negativo persistente.
💡 Palavra de uso restrito a contextos formais ou literários.
Origem da palavra animadversão
Linha do tempo de animadversão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'animadversus', particípio passado de 'animadvertere', que significa 'notar', 'perceber', 'observar com atenção', e também 'censurar' ou 'repreender'. O termo é composto por 'animus' (mente, espírito) e 'advertere' (dirigir-se a, prestar atenção).
Origem
Do latim 'animadversus', particípio passado de 'animadvertere', que significa 'notar', 'perceber', 'observar com atenção', e também 'censurar' ou 'repreender'. Composto por 'animus' (mente, espírito) e 'advertere' (dirigir-se a, prestar atenção).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para descrever forte oposição a políticas ou ações.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'animadversão' foi incorporada ao léxico português, provavelmente através do latim erudito, mantendo seu sentido de observação crítica ou censura. Seu uso se consolidou em contextos formais, literários e jurídicos.
Sinônimos de animadversão
Antônimos de animadversão
Traduções de animadversão
Inglês
Notas: Direct cognate, formal usage.
Espanhol
Notas: Cognado direto, uso formal.
Definições de animadversão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: animadversões.
Separação silábica: a-ni-mad-ver-são.
Oposição, aversão ou crítica severa.
A história viva das palavras