Logo Palavras

apreciariam

Significado de apreciariam

verbo

Forma verbal do verbo 'apreciar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Demonstrariam apreço, gratidão ou reconhecimento por algo ou alguém.

"Eles apreciariam muito a sua ajuda."

Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Teriam a capacidade de desfrutar ou sentir prazer em algo.

"Os críticos apreciariam a nova obra de arte."

Nota: Indica a possibilidade de sentir prazer ou satisfação.

💡 A forma 'apreciariam' é a conjugação do verbo 'apreciar' no futuro do pretérito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra apreciariam

Do latim 'appretiare', que significa 'estimar, avaliar'.

Linha do tempo de apreciariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'appretiare', que significa 'estimar', 'valorizar', 'dar preço a'. Este, por sua vez, é formado pelo prefixo 'ad-' (a, para) e 'pretium' (preço, valor).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'appretiare', composto por 'ad-' (a, para) e 'pretium' (preço, valor), significando 'estimar', 'valorizar'.

Idade Média - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'apreciar' e suas conjugações, como 'apreciariam', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, com o sentido de 'dar valor', 'reconhecer a qualidade'. Sua forma conjugada 'apreciariam' é a terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em português brasileiro, 'apreciariam' é utilizada em contextos formais e informais para expressar um desejo, uma expectativa ou uma condição hipotética de valorização ou reconhecimento. É uma palavra formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, documentos oficiais e conversas cotidianas que requerem polidez ou expressam incerteza.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de apreciariam

Inglês

would appreciate(verbo)

Flexões mais comuns: appreciate, appreciates, appreciated, appreciating

Notas: A tradução mais comum para expressar gratidão ou valorização.

Espanhol

apreciarían(verbo)

Flexões mais comuns: apreciar, aprecio, aprecias, aprecia, apreciamos, apreciáis

Notas: Tradução direta e comum para o contexto de gratidão ou valorização.

apreciariam

Forma verbal do verbo 'apreciar' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade