valorizariam
Significado de valorizariam
Forma verbal do verbo 'valorizar' no futuro do pretérito.
Compartilhar
verbo
Daria valor, apreço ou reconhecimento a algo ou alguém. Indicaria a ação de considerar algo importante ou digno de estima, se certas condições fossem atendidas.
"Eles valorizariam mais o trabalho se tivessem melhores condições."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.
💡 Conjugação do verbo 'valorizar' (terceira pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo).
Origem da palavra valorizariam
Linha do tempo de valorizariam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - Deriva do latim 'valor', que significa 'preço', 'mérito', 'qualidade'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, e a terminação '-ariam' é a marca do futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Origem
Do latim 'valor', que significa preço, mérito, qualidade. O sufixo '-izar' indica ação, e '-ariam' é a desinência do futuro do pretérito do indicativo.
Uso Contemporâneo e Nuances
Século XX e Atualidade - 'Valorizariam' mantém seu uso formal, mas também aparece em discursos que exploram a subjetividade, a percepção de valor e as expectativas não concretizadas. O contexto RAG indica que a palavra é considerada 'formal/dicionarizada', atestando sua presença em registros linguísticos estabelecidos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de atribuir valor, mas pode ser usada em contextos que exploram a subjetividade da percepção de valor ou expectativas frustradas. Ex: 'Se tivessem mais recursos, valorizariam mais o projeto.'
Traduções de valorizariam
Inglês
Flexões mais comuns: would value, valued, values
Notas: Tradução direta para o contexto de dar valor ou apreço.
Espanhol
Flexões mais comuns: valorarían, valoraron, valoran
Notas: Equivalente direto em espanhol para 'valorizariam'.
Forma verbal do verbo 'valorizar' no futuro do pretérito.
A história viva das palavras