assolação
Significado de assolação
Ato ou efeito de assolar; destruição, devastação.
Compartilhar
substantivo feminino
Grande destruição ou ruína causada por desastres naturais, guerras ou outros eventos catastróficos.
"A assolação causada pelo furacão deixou a cidade em ruínas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a magnitude de um evento destrutivo.
substantivo feminino
Ação de causar grande aflição, sofrimento ou desolação.
"A assolação da doença trouxe tristeza para a família."
Nota: Refere-se a um estado emocional ou a um evento que causa grande sofrimento.
💡 Termo formal para descrever destruição ou grande sofrimento.
Origem da palavra assolação
Linha do tempo de assolação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'assolatio', que por sua vez vem de 'assolare', significando destruir, arruinar, devastar. O radical 'solum' (solo, chão) sugere a ideia de derrubar algo até o chão.
Origem
Do latim 'assolatio', derivado de 'assolare' (destruir, arruinar). Relacionado a 'solum' (solo, chão), indicando a ideia de reduzir algo a escombros.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas e obras literárias para descrever a devastação causada por eventos como a seca no Nordeste ou as consequências de guerras.
Entrada no Português
A palavra 'assolação' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de destruição e devastação, frequentemente associada a catástrofes naturais, guerras ou pragas.
Sinônimos de assolação
Traduções de assolação
Inglês
Flexões mais comuns: devastations
Notas: Principal tradução para o sentido de destruição física.
Espanhol
Flexões mais comuns: asolaciones
Notas: Tradução mais próxima e comum.
Definições de assolação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: assolações.
Separação silábica: as-so-la-ção.
Ato ou efeito de assolar; destruição, devastação.