Palavras

augure

Significado de augure

verbo

V. augurar.

Significados de augure

  1. verbo

    Fazer augúrios; prever, profetizar, vaticinar.

    "O vidente augurou um futuro próspero."

    Antônimos:

    desmentirnegar

    Nota: Forma verbal de 'augurar'.

  2. verbo

    Anunciar, indicar, pressagiar.

    "O céu nublado augura chuva."

    Antônimos:

    desmentirocultar

    Nota: Usado para indicar um sinal ou presságio.

💡 Forma verbal do verbo 'augurar', que deriva de 'augúrio'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra augure

Do latim augurari.

Linha do tempo de augure

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Do latim 'augur', que se referia a um sacerdote romano que interpretava presságios observando o voo das aves e outros sinais naturais. A palavra deriva de 'avis' (ave) e possivelmente de 'garrire' (gritar, tagarelar) ou 'augere' (aumentar, prosperar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'augur', sacerdote que interpretava presságios observando o voo das aves. Deriva de 'avis' (ave) e possivelmente de 'garrire' (gritar) ou 'augere' (aumentar).

Idade Média - Renascimento

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'augure' (e seu verbo 'augurar') entrou na língua portuguesa através do latim, provavelmente com a influência da Igreja e da cultura clássica. Inicialmente, manteve seu sentido de adivinho ou aquele que prevê o futuro com base em sinais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

No português brasileiro, 'augure' é uma palavra formal, menos comum no uso cotidiano, mas presente em contextos literários, históricos ou quando se quer evocar um sentido mais arcaico ou solene de 'presságio' ou 'profecia'. O verbo 'augurar' é mais frequente, significando prever, anunciar, desejar ou prometer.

Exemplos reais de uso de “augure”

  1. O resultado das eleições não augura nada de bom para a estabilidade política do país.
    Folha de S.Paulo· 2022-10Jornalismo· Análise política pós-eleições.via Gemini Search
  2. O silêncio que se seguiu ao anúncio augurava tempestades naquela família.
  3. Os dados econômicos do primeiro trimestre não auguram uma recuperação rápida.
    4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

augure

V. augurar.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(10)
preversinônimoprofetizarsinônimovaticinarsinônimoanunciarsinônimoindicarsinônimopressagiarsinônimoaugurarfamíliaauguriosfamílialatimfazer