sinalizar
Significado de sinalizar
Indicar, marcar ou dar sinal de algo.
Significados de sinalizar
verbo
Fazer um sinal para indicar, avisar ou chamar a atenção.
"Ele sinalizou para o motorista parar o carro."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'sinalizar' é a conjugação do verbo na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, e na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo.
verbo
Marcar ou delimitar algo com sinais.
"Os arqueólogos sinalizaram a área da escavação."
Nota: Refere-se à ação de colocar sinais visíveis.
💡 A palavra 'sinalizar' é uma forma conjugada do verbo 'sinalizar', que significa fazer ou dar um sinal. A forma específica 'sinalizar' pode ser a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu sinalizo, ele/ela sinaliza) ou a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo (que eles sinalizem).
Origem da palavra sinalizar
Linha do tempo de sinalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'signalis', que significa 'relativo a um sinal', e do verbo 'signare', 'sinalizar, marcar'. A raiz 'signum' remete a 'sinal, marca, emblema'.
Origem
Do latim 'signalis' (relativo a um sinal) e 'signare' (sinalizar, marcar), derivado de 'signum' (sinal, marca).
Uso Contemporâneo e Expansão de Sentido
No português brasileiro moderno, 'sinalizar' mantém seus sentidos originais, mas expande seu uso para contextos mais abstratos e técnicos, incluindo comunicação digital e análise de dados.
Momentos Culturais
Uso frequente em manuais de trânsito e legislação para indicar regras e advertências, tornando-se parte do cotidiano urbano.
Traduções de sinalizar
Inglês
Espanhol
Indicar, marcar ou dar sinal de algo.
A história viva das palavras