azoto
Significado de azoto
Nome químico para o nitrogênio, especialmente em contextos de química e biologia.
Compartilhar
substantivo masculino
Elemento químico (símbolo N), número atômico 7, um gás incolor, inodoro e insípido que constitui cerca de 78% da atmosfera terrestre. É essencial para a vida.
"O azoto é fundamental para a síntese de proteínas nas plantas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em química e biologia, especialmente em textos mais antigos ou em contextos europeus de língua portuguesa. 'Nitrogênio' é o termo predominante no Brasil.
💡 Embora 'azoto' seja tecnicamente correto e etimologicamente derivado, 'nitrogênio' é o termo preferencial e mais comum no Brasil para se referir ao elemento químico.
Origem da palavra azoto
Linha do tempo de azoto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVIII — do grego 'a-zōtikós' (sem vida), referindo-se à natureza inerte do gás nitrogênio, que não sustenta a respiração ou a combustão. Deriva de 'a-' (sem) + 'zōtikós' (vital, de vida).
Origem
Do grego 'a-zōtikós', significando 'sem vida', em referência à incapacidade do gás nitrogênio de sustentar a vida ou a combustão. Formado por 'a-' (privativo) e 'zōtikós' (relativo à vida).
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
Século XIX — A palavra 'azoto' entra no vocabulário científico e técnico em português, especialmente em química e biologia, como sinônimo de nitrogênio. Seu uso é formal e restrito a contextos acadêmicos e de pesquisa.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Azoto' é um termo dicionarizado e formal, predominantemente utilizado em contextos científicos específicos (química, biologia, agronomia) para se referir ao elemento nitrogênio. É menos comum no uso geral do que 'nitrogênio'.
Sinônimos de azoto
Traduções de azoto
Espanhol
Notas: O termo 'azoto' também é usado em espanhol, mas 'nitrógeno' é mais comum e preferido em contextos científicos.
Inglês
Notas: O termo 'azote' em inglês refere-se especificamente ao gás nitrogênio, mas 'nitrogen' é o termo mais geral e comum.
Definições de azoto
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: azotos.
Separação silábica: a-zo-to.
Nome químico para o nitrogênio, especialmente em contextos de química e biologia.
A história viva das palavras