baixam
Significado de baixam
Forma verbal do verbo 'baixar'.
Compartilhar
verbo
Diminuir de altura, nível ou intensidade. Reduzir o volume de algo.
"Os preços dos produtos eletrônicos baixam no final do ano."
Nota: Refere-se à ação de tornar algo menor em dimensão, quantidade ou intensidade.
verbo
Transferir dados de um sistema remoto para um dispositivo local, como um computador ou celular.
"Eles baixam músicas e filmes da internet."
Antônimos:
Nota: Termo comum no contexto digital e de tecnologia da informação.
💡 A palavra 'baixam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'baixar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.
Origem da palavra baixam
Linha do tempo de baixam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
A palavra 'baixar' tem sua origem no latim vulgar *bassiare*, derivado de *bassus*, que significa 'baixo', 'curto'. O verbo se consolidou na língua portuguesa em seus primórdios, refletindo a necessidade de expressar a ação de diminuir em altura, intensidade ou valor.
Origem
Deriva do latim vulgar *bassiare*, relacionado a *bassus* ('baixo', 'curto').
Mudanças de Sentido
Expande-se para o contexto financeiro (baixam os preços), tecnológico (baixam arquivos) e social (baixam as luzes).
Formação e Consolidação no Português
Desde os primeiros registros do português, o verbo 'baixar' e suas conjugações, como 'baixam', já eram utilizados para descrever ações de descer, reduzir ou diminuir. Sua presença é constante na evolução da língua, adaptando-se a novos contextos semânticos.
Traduções de baixam
Espanhol
Flexões mais comuns: bajan, bajé, bajará
Notas: Principalmente para a acepção de diminuir valor ou nível.
Flexões mais comuns: descargo, descargué, descargará
Notas: Usado para a acepção de transferência de dados.
Inglês
Flexões mais comuns: lowers, lowered, lowering
Notas: Principalmente para a acepção de diminuir valor ou nível.
Flexões mais comuns: downloads, downloaded, downloading
Notas: Usado para a acepção de transferência de dados.
Forma verbal do verbo 'baixar'.
A história viva das palavras