aumentar
Significado de aumentar
Aumentar é a forma do verbo 'aumentar' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do plural do imperativo afirmativo. Significa tornar maior, mais intenso, mais numeroso ou mais elevado.
Compartilhar
verbo
Tornar maior em tamanho, quantidade, intensidade ou valor.
"O governo decidiu aumentar os impostos."
Formal:
Nota: Usado em diversos contextos, desde finanças até medidas físicas.
verbo
Tornar mais forte, mais intenso ou mais grave (som, sentimento, etc.).
"A música começou a aumentar o volume."
Formal:
Informal:
Nota: Comum para descrever a progressão de sons ou emoções.
💡 Verbo transitivo direto e indireto. A forma 'aumentar' é uma conjugação comum do verbo.
Origem da palavra aumentar
Linha do tempo de aumentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'augmentare', que significa 'tornar maior', 'crescer'. O verbo latino, por sua vez, vem de 'auctus', particípio passado de 'augere' (aumentar, crescer, multiplicar). A palavra entrou no português arcaico e manteve sua forma e sentido básico.
Origem
Do latim 'augmentare', relacionado a 'augere' (crescer, multiplicar).
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média ao Renascimento - Uso predominante em contextos de crescimento material, numérico ou de poder. Século XIX e XX - Expansão para contextos econômicos, científicos e sociais, com o verbo 'aumentar' sendo amplamente utilizado em relatórios, notícias e discursos formais.
Momentos Culturais
Frequente em discursos sobre desenvolvimento econômico e progresso industrial no Brasil.
Sinônimos de aumentar
Antônimos de aumentar
Traduções de aumentar
Inglês
Flexões mais comuns: increases, increased, increasing
Notas: O verbo 'increase' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: aumenta, aumenté, aumentando
Notas: A palavra em espanhol é idêntica à forma infinitiva em português.
Definições de aumentar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal, verbo transitivo direto, verbo transitivo direto e indireto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: au-men-tar.
Aumentar é a forma do verbo 'aumentar' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do plural do imperativo afirmativo. Significa tornar maior, mais intenso, mais numeroso ou mais elevado.
A história viva das palavras