Logo Palavras

banal

Significado de banal

adjetivo

Que é comum, trivial, sem originalidade ou importância; que se repete com frequência.

adjetivo

Que se tornou comum pelo uso excessivo; sem novidade ou originalidade.

"A discussão sobre o tempo se tornou banal."

Nota: Usado para descrever ideias, assuntos ou objetos que perderam o interesse por serem muito frequentes.

adjetivo

Que é próprio de senhor feudal; que se refere ao ban (proclamação pública).

"O direito banal era a obrigação de usar o moinho do senhor."

Nota: Este sentido é mais restrito ao contexto histórico e jurídico.

💡 O uso mais comum de 'banal' refere-se à falta de originalidade ou importância.

Origem da palavra banal

Do latim 'banalis', relativo a um senhor feudal, comum, vulgar. Derivado de 'ban', proclamação pública.

Linha do tempo de banal

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV - do francês antigo 'banal', referindo-se ao que era comum, público, pertencente ao senhor feudal (banalidades eram impostos ou obrigações comuns). Deriva de 'ban', um decreto ou proclamação pública.

Origem

Século XIOrigem

Do francês antigo 'banal', relacionado a 'ban' (decreto, proclamação), significando comum, público, pertencente ao senhor feudal. O sentido original remete a obrigações e impostos comuns a todos os vassalos.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em críticas literárias e artísticas para desqualificar obras consideradas sem originalidade ou excessivamente comerciais.

Século XIX - Século XXHoje

Entrada e Evolução no Português

Século XIX - A palavra 'banal' entra no vocabulário português, inicialmente com o sentido de comum, trivial, sem originalidade. O uso se consolida ao longo do século XX, especialmente em contextos literários e de crítica cultural.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de banal

Antônimos de banal

Traduções de banal

Espanhol

banal(adjetivo)

Notas: O espanhol 'banal' compartilha o sentido de trivialidade e falta de originalidade.

Inglês

banal(adjective)

Notas: O termo 'banal' em inglês tem o mesmo sentido de falta de originalidade e interesse.

Definições de banal

Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.

Plural: banais.

Separação silábica: ba-nal.

banal

Que é comum, trivial, sem originalidade ou importância; que se repete com frequência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade