bentinhos e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "bentinhos" incluem: oratório, capela, santuário, altarzinho, nicho. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como bentinhos se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "bentinhos" incluem: pecador, ímpio. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa bentinhos?

"bentinhos" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra bentinhos tem mais de um significado?

Sim. "bentinhos" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

bentinhos

Significado de bentinhos

substantivo

Pequeno santuário ou nicho para imagens de santos; capela pequena. Também pode se referir a um devoto ou pessoa religiosa, geralmente de forma pejorativa ou irônica.

Significados de bentinhos

substantivo masculino
Pequeno altar ou nicho onde se colocam imagens de santos ou objetos religiosos.
"A avó colocou uma pequena imagem de Nossa Senhora no bentinho da sala."
Formal:
oratório capela santuário
Neutro:
altarzinho nicho
Nota: Usado para se referir a pequenos espaços dedicados à devoção.
substantivo masculino
Pessoa excessivamente devota, beata; hipócrita religioso. Frequentemente usado de forma pejorativa ou irônica.
"Ele se faz de santo, mas é um bentinho que só pensa em si."
Formal:
beato devoto
Neutro:
religioso piedoso
Informal:
santinho santo casmurro
Antônimos:
pecador ímpio
Nota: O uso como adjetivo para descrever uma pessoa é mais comum.

💡 A palavra pode ter conotação positiva (pequeno altar) ou negativa (pessoa hipócrita).

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra bentinhos

Diminutivo de 'bento', do latim 'Benedictus', que significa 'abençoado'.

Linha do tempo de bentinhos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Chegada ao Brasil

Século XVI - Deriva do latim 'benedictus', significando 'abençoado'. Chega ao Brasil com a colonização portuguesa, inicialmente associada a objetos religiosos e locais de devoção.

Origem

Século XOrigem

Introduzido no português do Brasil com a colonização, inicialmente ligado a objetos e locais sagrados.

LatimOrigem

Deriva do latim 'benedictus', que significa 'abençoado'.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'bentinho' mantém seu uso dual: referindo-se a pequenos santuários ou nichos (uso mais formal e arquitetônico) e, mais comumente, a pessoas com forte religiosidade, frequentemente com um tom de crítica ou zombaria, especialmente em contextos informais.

Exemplos reais de uso de “bentinhos”

Os bentinhos, pequenos altares domésticos, eram comuns nas casas das famílias mais antigas.
Estadão· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre tradições religiosas no interior de São Paulo.via Gemini Search

Não suportava aqueles bentinhos que só apareciam na igreja aos domingos.

A casa estava cheia de bentinhos e imagens de santos nos cantos.

🔒

Mais 3 exemplos no plano Pro

bentinhos

Pequeno santuário ou nicho para imagens de santos; capela pequena. Também pode se referir a um devoto ou pessoa religiosa, geralmente de forma pejorativa ou irônica.