santinho
Significado de santinho
Pequeno santuário portátil; imagem de um santo; pessoa que se assemelha a um santo; ou um pequeno adesivo com a imagem de um candidato político.
Significados de santinho
substantivo masculino
Pequena imagem ou representação de um santo, geralmente usada para devoção pessoal ou em pequenos altares.
"Ela guardava um santinho de Nossa Senhora na carteira."
Nota: Comum em contextos religiosos.
substantivo masculino
Pequeno adesivo ou folheto com a foto e o número de um candidato político, distribuído durante campanhas eleitorais.
"O político distribuiu milhares de santinhos no comício."
Nota: Termo específico do contexto eleitoral brasileiro.
💡 O termo 'santinho' pode se referir tanto a objetos religiosos quanto a material de campanha política, dependendo do contexto.
Origem da palavra santinho
Linha do tempo de santinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'sanctus', que significa 'santo', com o sufixo diminutivo '-inho', indicando algo pequeno ou afetuoso.
Origem
Deriva do latim 'sanctus' (santo) com o sufixo diminutivo '-inho', indicando algo pequeno, querido ou de menor proporção.
Ressignificação Política
No contexto eleitoral brasileiro, 'santinho' passa a designar pequenos panfletos ou adesivos com a imagem de candidatos, distribuídos em campanhas políticas.
Momentos Culturais
A distribuição de 'santinhos' políticos tornou-se uma marca registrada das eleições brasileiras, especialmente em períodos de maior informalidade nas campanhas.
Traduções de santinho
Inglês
Espanhol
Pequeno santuário portátil; imagem de um santo; pessoa que se assemelha a um santo; ou um pequeno adesivo com a imagem de um candidato político.
A história viva das palavras