camisa-de-venus
Significado de camisa-de-venus
Nome popular de uma planta aquática e, por extensão, de um método contraceptivo.
Significados de camisa-de-venus
substantivo feminino
Nome comum dado a diversas plantas aquáticas flutuantes, especialmente as do gênero *Pistia*, conhecidas por suas folhas em roseta e aspecto de alface d'água.
"A piscina estava coberta de camisa-de-vênus."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se principalmente à planta *Pistia stratiotes*.
substantivo feminino
Em sentido figurado e informal, refere-se a um método contraceptivo, especialmente o preservativo feminino, pela sua forma e função de proteção.
"Ela sempre carrega uma camisa-de-vênus na bolsa."
Nota: Uso mais restrito e informal, por vezes com conotação jocosa.
💡 O termo é mais conhecido e utilizado para se referir à planta aquática. O uso como contraceptivo é secundário e informal.
Origem da palavra camisa-de-venus
Linha do tempo de camisa-de-venus
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Botânica e Primeiros Usos
Século XIX - A planta aquática *Pistia stratiotes*, conhecida popularmente como 'camisa-de-vênus' ou 'alface-d'água', é introduzida no Brasil. Seu nome popular deriva da semelhança das suas folhas com um tecido delicado e, possivelmente, da sua associação com a deusa Vênus, ligada à beleza e à fertilidade.
Origem
Nome popular da planta aquática *Pistia stratiotes*. A etimologia combina a aparência das folhas ('camisa', por sua delicadeza e forma) com a deusa romana da beleza e do amor ('Vênus'), possivelmente pela associação com a fertilidade ou a beleza natural da planta.
Associação com Contracepção Popular
Início do Século XX - O termo 'camisa-de-vênus' começa a ser usado popularmente no Brasil para se referir a um método contraceptivo rudimentar, possivelmente um tipo de diafragma ou preservativo feito de materiais naturais ou improvisados, remetendo à ideia de proteção e barreira, em alusão à planta.
Modernização e Desuso do Termo
Meados do Século XX - Com o advento e popularização de métodos contraceptivos industrializados (como a camisinha de látex), o uso popular de 'camisa-de-vênus' para contracepção começa a declinar, tornando-se arcaico e restrito a contextos rurais ou de conhecimento popular mais antigo.
Nome popular de uma planta aquática e, por extensão, de um método contraceptivo.
A história viva das palavras