cananga
Significado de cananga
Termo de origem africana, possivelmente do quimbundo, que pode se referir a um tipo de planta ou a um instrumento musical.
Significados de cananga
substantivo feminino
Nome popular de uma planta da família Annonaceae, também conhecida como ilangue-ilangue, cujas flores são usadas em perfumaria.
"A cananga tem um perfume exótico e marcante."
Formal:
Neutro:
Nota: O uso mais comum refere-se à planta e seu óleo essencial.
substantivo feminino
Um tipo de tambor ou instrumento musical de percussão de origem africana.
"O ritmo da cananga animava a festa."
Neutro:
Nota: Menos comum que a referência à planta.
💡 A palavra 'cananga' é mais conhecida no Brasil como o nome de uma planta aromática (Cananga odorata), mas também pode se referir a um instrumento musical de origem africana.
Origem da palavra cananga
Linha do tempo de cananga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Africana e Primeiros Registros
Período colonial — Termo de origem africana, possivelmente do quimbundo, referindo-se a plantas ou instrumentos musicais, trazido ao Brasil com o tráfico de escravizados.
Origem
Origem africana, com forte probabilidade de ser do quimbundo. O termo 'cananga' ou variações podem ter se referido a plantas específicas ou a instrumentos musicais nas culturas de origem dos escravizados trazidos para o Brasil. corpus_etimologia_africana.txt
Ressignificação Musical e Cultural
Meados do século XX até a atualidade — A palavra ganha destaque na música popular brasileira, associada a ritmos e instrumentos, e em contextos culturais específicos.
Mudanças de Sentido
Expansão para o campo musical, associada a ritmos, danças e instrumentos, adquirindo conotações culturais e festivas. → ver detalhes
Traduções de cananga
Espanhol
Inglês
Termo de origem africana, possivelmente do quimbundo, que pode se referir a um tipo de planta ou a um instrumento musical.