carpar
Significado de carpar
Forma conjugada do verbo 'carpar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'carpar'.
"Tu carpas o peixe com habilidade."
Nota: Refere-se à ação de 'carpar', que pode ter significados específicos dependendo do contexto, como cortar ou preparar algo.
💡 A palavra 'carpar' é uma forma verbal conjugada. O significado exato depende do verbo base 'carpar'.
Origem da palavra carpar
Linha do tempo de carpar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente relacionada ao latim 'carpo, carpere', que significa 'colher, arrancar, cortar', ou ao grego 'karpos', que significa 'fruto'. A forma verbal 'carpar' sugere uma ação de cortar ou ceifar.
Origem
Possível raiz no latim 'carpo, carpere' (colher, arrancar, cortar) ou grego 'karpos' (fruto). A terminação verbal sugere ação de cortar ou ceifar.
Entrada e Evolução na Língua
A palavra 'carpar' e suas conjugações, como 'carpa', foram incorporadas ao vocabulário português, possivelmente através de influências regionais ou de termos ligados à agricultura e ao corte de vegetação. Sua presença é documentada em textos mais antigos, indicando um uso estabelecido.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'carpar' é uma palavra formal/dicionarizada, utilizada principalmente no contexto agrícola para descrever o ato de cortar ou ceifar plantas, especialmente capim ou forragem. Sua conjugação 'carpa' é a forma mais comum encontrada.
Sinônimos de carpar
Traduções de carpar
Inglês
Flexões mais comuns: prepare
Notas: A tradução depende do significado específico do verbo 'carpar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: preparas
Notas: A tradução depende do significado específico do verbo 'carpar'.
Definições de carpar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: car-par.
Forma conjugada do verbo 'carpar'.