cauchu
Significado de cauchu
Significados de cauchu
substantivo masculino
Látex coagulado extraído da seringueira (Hevea brasiliensis), usado na fabricação de diversos produtos.
"O pneu é feito de cauchu e outros materiais."
Nota: Termo de origem indígena, amplamente utilizado no Brasil.
substantivo masculino
A própria árvore seringueira.
"A plantação de cauchu se estendia pela paisagem."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção de borracha.
💡 O termo 'cauchu' é uma forma mais antiga e menos comum de 'borracha' em português brasileiro, mas ainda reconhecida e usada, especialmente em contextos históricos ou etimológicos. A palavra 'borracha' é a forma predominante no uso corrente.
Origem da palavra cauchu
Linha do tempo de cauchu
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português
Século XVI - A palavra 'cauchu' tem origem na língua tupi, derivada de 'kawchu', que significa 'lágrima de árvore'. Foi introduzida no vocabulário português através do contato com povos indígenas no Brasil colonial, referindo-se ao látex extraído da seringueira.
Origem
Do tupi 'kawchu', que significa 'lágrima de árvore', referindo-se ao látex da seringueira.
Deslocamento e Ressignificação
Século XX e XXI - A palavra 'cauchu' cai em desuso no português brasileiro corrente, sendo substituída predominantemente por 'borracha'. No entanto, 'cauchu' pode ser encontrada em contextos históricos, acadêmicos ou em referências à origem tupi da substância. A palavra 'borracha' assume o uso cotidiano e técnico.
Mudanças de Sentido
Cai em desuso no cotidiano, sendo substituída por 'borracha'. Mantém-se em nichos históricos, etimológicos ou como termo arcaico.
Borracha natural; látex coagulado da seringueira.
A história viva das palavras