concluir
Significado de concluir
Forma verbal de 'concluir'.
Significados de concluir
verbo
Indica a ação de terminar, finalizar ou dar por encerrado algo.
"Ele vai concluir o projeto amanhã."
Informal:
Nota: Refere-se à ação de chegar ao fim de algo. Pode ser usado em diversos contextos, desde tarefas simples até processos complexos.
verbo
Significa chegar a uma conclusão, deduzir ou inferir algo após análise ou raciocínio.
"Com base nos dados, podemos concluir que a hipótese está correta."
Formal:
Nota: Usado quando se chega a um resultado lógico ou a uma opinião fundamentada.
💡 A palavra 'concluir' é a forma do infinitivo flexionada em diversas conjugações verbais, como a 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ('eu concluo', 'ele conclui'), a 2ª pessoa do singular do imperativo ('conclui tu'), entre outras. O verbo base é 'concluir'.
Origem da palavra concluir
Linha do tempo de concluir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'concludere', que significa 'fechar junto', 'terminar', 'resolver'. A palavra entrou no português através do latim vulgar e se consolidou com a formação da língua.
Origem
Do latim 'concludere', composto por 'con-' (junto) e 'claudere' (fechar), significando 'fechar junto', 'terminar', 'finalizar', 'deduzir'.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade — Ampliação do uso para significar 'terminar algo', 'atingir um resultado', 'chegar a uma conclusão'. Tornou-se comum em contextos acadêmicos, profissionais e cotidianos.
Momentos Culturais
Comum em narrativas de formação acadêmica e profissional, como em romances de autodescoberta e ascensão social.
Traduções de concluir
Espanhol
Inglês
Forma verbal de 'concluir'.
A história viva das palavras