confeccionavam
Significado de confeccionavam
Forma verbal do verbo 'confeccionar', indicando o ato de fazer, fabricar ou criar algo.
Compartilhar
verbo
Fabricar, produzir ou criar algo, especialmente com habilidade ou cuidado.
"Os artesãos confeccionavam cestos de vime com grande destreza."
Nota: Usado para descrever a criação de objetos, roupas, alimentos, documentos, entre outros.
verbo
Compor ou redigir um texto, documento ou discurso.
"Os alunos confeccionavam seus relatórios com base nas pesquisas realizadas."
Nota: Frequentemente usado em contextos acadêmicos ou profissionais.
💡 O verbo 'confeccionar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a criação manual de objetos até a elaboração de documentos formais.
Origem da palavra confeccionavam
Linha do tempo de confeccionavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'confectionare', que significa fazer, fabricar, preparar, compor. O prefixo 'con-' indica união ou intensidade, e 'facio' significa fazer.
Origem
Do latim 'confectionare', verbo que significa fazer, fabricar, preparar, compor. O radical 'facere' (fazer) é a base, com o prefixo 'con-' adicionando a ideia de completude ou união.
Momentos Culturais
A palavra 'confeccionar' e suas formas verbais continuam a ser usadas em manuais técnicos, receitas culinárias e descrições de processos industriais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'confeccionar' e suas conjugações, como 'confeccionavam', foram incorporadas ao vocabulário português, possivelmente a partir do latim vulgar, e se consolidaram ao longo dos séculos, especialmente com o desenvolvimento da produção artesanal e manufatureira.
Traduções de confeccionavam
Espanhol
Flexões mais comuns: confeccionar, confecciono, confeccionas, confecciona, confeccionamos, confeccionan
Notas: O verbo 'confeccionar' é usado em espanhol com sentido similar ao português.
Inglês
Flexões mais comuns: make, makes, making, made
Notas: A tradução mais comum para 'confeccionar' no sentido de fazer ou fabricar.
Forma verbal do verbo 'confeccionar', indicando o ato de fazer, fabricar ou criar algo.
A história viva das palavras