contextualização
Significado de contextualização
Ato ou efeito de contextualizar; colocação de algo em seu contexto para melhor compreensão.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de situar um fato, ideia ou termo dentro de um contexto específico, seja ele histórico, social, cultural ou linguístico, para facilitar sua interpretação e compreensão.
"A contextualização histórica é fundamental para entender as motivações por trás da revolução."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em áreas acadêmicas, jornalísticas e de comunicação.
substantivo feminino
O resultado de se apresentar algo em seu contexto; a própria situação contextualizada.
"A contextualização da obra de arte permitiu ao público apreciar sua relevância social."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a importância do ambiente ou das circunstâncias para a compreensão.
💡 Palavra derivada de 'contexto', amplamente utilizada em diversos campos do saber para indicar a necessidade de situar informações.
Origem da palavra contextualização
Linha do tempo de contextualização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do substantivo 'contexto' (do latim contextus, 'tecido junto') com o sufixo '-alização', indicando ação ou efeito. A palavra 'contexto' em si tem uso documentado no português desde o século XVI.
Origem
Deriva do substantivo 'contexto', que por sua vez vem do latim 'contextus', significando 'tecido junto', 'ligado'. O sufixo '-alização' denota o ato ou efeito de tornar algo contextual.
Momentos Culturais
Crescente debate sobre a interpretação de textos e a influência do ambiente na produção cultural e midiática.
Consolidação e Uso
Segunda metade do século XX e início do século XXI — Ganha proeminência em áreas acadêmicas, jornalísticas e de comunicação, como termo técnico para explicar a importância de situar informações em seu ambiente original.
Traduções de contextualização
Espanhol
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Inglês
Notas: Tradução direta e amplamente utilizada.
Ato ou efeito de contextualizar; colocação de algo em seu contexto para melhor compreensão.
A história viva das palavras