contrafacção
Significado de contrafacção
Ato ou efeito de contrafazer; falsificação.
Compartilhar
substantivo feminino
Ato ou efeito de contrafazer; falsificação, imitação fraudulenta.
"A contrafacção de documentos é um crime grave."
Formal:
Nota: Termo mais comum em contextos legais e formais.
substantivo feminino
Ação de imitar ou reproduzir algo de forma não autorizada.
"A contrafacção de marcas registradas prejudica a economia."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em discussões sobre propriedade intelectual.
💡 Termo técnico comumente associado a falsificação de bens, documentos ou propriedade intelectual.
Origem da palavra contrafacção
Linha do tempo de contrafacção
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'contrafactio', significando 'imitação' ou 'cópia', do verbo 'contrafacere', que é 'fazer contra' ou 'fazer de forma oposta'.
Origem
Do latim 'contrafactio', derivado de 'contrafacere' (fazer contra, fazer de forma oposta), com o sentido de imitação ou cópia.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Contrafacção' é amplamente utilizada no contexto jurídico e comercial para designar a falsificação de bens, especialmente produtos de marca. O termo é formal e aparece em leis, artigos especializados e notícias sobre combate à pirataria.
Mudanças de Sentido
Foco na falsificação de bens de consumo e de marca, especialmente no âmbito legal e comercial. O termo 'pirataria' ganha popularidade como sinônimo em contextos mais informais.
Traduções de contrafacção
Inglês
Notas: Termo mais comum para falsificação de dinheiro ou documentos.
Espanhol
Notas: Termo mais comum e abrangente.
Ato ou efeito de contrafazer; falsificação.
A história viva das palavras