desafiaria
Significado de desafiaria
Forma verbal do verbo desafiar, indicando a ação de propor ou enfrentar um desafio.
Compartilhar
verbo
Indicar a intenção ou possibilidade de enfrentar algo ou alguém que representa um obstáculo ou competição.
"Ele desafiaria o campeão em uma luta justa."
Nota: Usado para expressar uma ação condicional ou futura.
verbo
Provocar ou incitar alguém a fazer algo difícil ou arriscado.
"A paisagem desafiaria qualquer fotógrafo a capturar sua beleza."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever situações ou objetos que impõem dificuldade.
💡 Forma verbal do verbo 'desafiar' no futuro do pretérito do indicativo.
Origem da palavra desafiaria
Linha do tempo de desafiaria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'disfidare', que significa 'desafiar', 'duvidar', 'pôr em dúvida'. O prefixo 'dis-' indica negação ou separação, e 'fidare' remete a 'fé' ou 'confiança'. Assim, 'desafiar' carrega a ideia de quebrar a confiança ou de não aceitar algo como certo.
Origem
Do latim 'disfidare', com o sentido de 'desafiar', 'duvidar', 'pôr em dúvida'.
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVI - A palavra 'desafiar' e suas conjugações, como 'desafiaria', entram no vocabulário português, inicialmente em contextos de combate, duelos e competições. A forma verbal 'desafiaria' surge como o futuro do pretérito do indicativo, expressando uma ação hipotética ou condicional no passado ou futuro.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Desafiaria' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos, desde propostas hipotéticas ('Eu desafiaria a sorte se tivesse mais tempo') até a descrição de situações de confronto ou superação ('Ele desafiaria qualquer um em uma disputa de xadrez'). Sua presença é comum na literatura, discursos formais e conversas cotidianas.
Traduções de desafiaria
Espanhol
Flexões mais comuns: desafiar, desafía, desafió, desafiando
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: challenge, challenges, challenged, challenging
Notas: A tradução mais comum para o contexto de enfrentar ou competir.
Forma verbal do verbo desafiar, indicando a ação de propor ou enfrentar um desafio.