Logo Palavras

provocaria

Significado de provocaria

verbo

Forma verbal do verbo 'provocar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Causaria, ocasionaria, suscitaria.

"Se ele soubesse a verdade, isso provocaria uma grande confusão."

Nota: Indica uma ação que seria resultado de uma condição hipotética ou irreal.

verbo

Desafiaria, incitaria, instigaria.

"Sua atitude provocaria a ira dos presentes."

Nota: Refere-se a uma ação que tem o potencial de gerar uma reação forte.

💡 Forma verbal indicativa de uma ação hipotética ou condicional.

Origem da palavra provocaria

Do latim 'provocare', que significa chamar para fora, incitar, desafiar.

Linha do tempo de provocaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'provocaria' deriva do verbo latino 'provocare', que significa 'chamar para fora', 'incitar', 'desafiar'. Essa raiz latina remonta ao latim vulgar e se consolidou no latim clássico.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'provocare', composto por 'pro-' (para a frente, adiante) e 'vocare' (chamar), significando 'chamar para a frente', 'incitar', 'desafiar'.

Formação do Português - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'provocar' e suas conjugações, incluindo 'provocaria', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com base no latim. A forma 'provocaria' é a terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo, indicando uma ação hipotética ou condicional no passado ou presente.

Séculos XV - XIXHoje

Uso Formal e Literário

Ao longo dos séculos, 'provocaria' manteve seu uso em contextos formais, literários e acadêmicos, mantendo o sentido de incitar, causar ou desafiar, frequentemente em construções que expressam uma condição.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de provocaria

Inglês

would cause(verb phrase)

Notas: Most common translation for the general meaning of causing something.

Espanhol

provocarí­a(verbo)

Notas: Direct translation of the verb 'provocar' in the conditional tense.

provocaria

Forma verbal do verbo 'provocar' na terceira pessoa do singular do futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade