desbloqueio
Significado de desbloqueio
Ação ou efeito de desbloquear; o ato de remover um bloqueio.
Compartilhar
substantivo masculino
Ação de liberar algo que estava impedido, travado ou restrito.
"O desbloqueio do celular foi feito com sucesso."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde objetos físicos até processos digitais ou burocráticos.
substantivo masculino
Processo de remover restrições de acesso ou funcionalidade em dispositivos eletrônicos, softwares ou contas online.
"O desbloqueio de conta bancária exigiu a apresentação de documentos."
Formal:
Informal:
Nota: Comum no contexto de telefonia móvel, computadores e serviços digitais.
💡 Termo amplamente utilizado em português brasileiro, com significados que variam conforme o contexto, mas sempre remetendo à ideia de remover uma barreira ou impedimento.
Origem da palavra desbloqueio
Linha do tempo de desbloqueio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formada a partir do verbo 'desbloquear', que por sua vez deriva de 'bloquear' (do latim 'blocare', de origem germânica, significando 'impedir a passagem'). A adição do prefixo 'des-' indica a negação ou reversão da ação de bloquear.
Origem
Derivação do verbo 'desbloquear', que é formado pelo prefixo 'des-' (negação, reversão) e o verbo 'bloquear' (do latim 'blocare', de origem germânica, significando 'impedir a passagem').
Entrada no Uso Formal e Dicionarização
Meados do Século XX — A palavra 'desbloqueio' começa a ser registrada em dicionários e a aparecer em contextos formais, especialmente em áreas técnicas e administrativas, referindo-se à remoção de impedimentos físicos ou burocráticos.
Expansão Digital e Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade — Com a popularização da tecnologia digital, 'desbloqueio' ganha novos significados, como o desbloqueio de celulares, contas online e conteúdos restritos. A palavra se torna comum no vocabulário cotidiano e em discussões sobre liberdade de acesso e tecnologia.
Sinônimos de desbloqueio
Antônimos de desbloqueio
Traduções de desbloqueio
Espanhol
Flexões mais comuns: desbloquear
Inglês
Flexões mais comuns: unlock
Notas: Unlocking é a tradução mais comum para a ação de remover um bloqueio, especialmente em tecnologia.
Definições de desbloqueio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desbloqueios.
Separação silábica: des-blo-quei-o.
Ação ou efeito de desbloquear; o ato de remover um bloqueio.
A história viva das palavras