desengano
Significado de desengano
Perda de ilusão ou engano; desilusão. Ato ou efeito de desenganar ou de ser desenganado.
Compartilhar
substantivo masculino
Perda de uma ilusão; desilusão; desengano.
"Após anos de espera, o desengano foi inevitável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à constatação de que algo não é como se esperava ou imaginava.
substantivo masculino
Ato ou efeito de desenganar; o fato de se livrar de um engano.
"O desengano daquela situação o libertou de um grande peso."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza o processo de sair de um estado de engano ou erro.
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente associado à perda de expectativas ou à constatação de uma realidade diferente da idealizada.
Origem da palavra desengano
Linha do tempo de desengano
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enganar' (do latim vulgar *ingannare*, de origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'ganas'/'ganância'), com o prefixo 'des-' indicando negação ou inversão. A forma 'desengano' surge como substantivo abstrato para o ato de perder o engano.
Origem
Deriva do verbo 'enganar' (*ingannare*), com o prefixo 'des-' indicando negação ou inversão.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Continua a ser empregado em seu sentido original, mas também pode aparecer em contextos mais coloquiais para descrever a decepção ou a constatação de um erro. A palavra 'desilusão' é frequentemente um sinônimo mais comum no uso cotidiano.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas pode ser usado em contextos mais coloquiais para decepção ou constatação de erro. Sinônimo comum: 'desilusão'.
Sinônimos de desengano
Antônimos de desengano
Traduções de desengano
Inglês
Notas: Disillusionment implica a perda de uma crença ou ideal, enquanto disappointment é mais geral sobre expectativas não atendidas.
Espanhol
Notas: Desengaño está mais ligado à perda de uma ilusão ou engano, enquanto decepción é uma decepção mais geral.
Definições de desengano
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: desenganos.
Separação silábica: de-sen-ga-no.
Perda de ilusão ou engano; desilusão. Ato ou efeito de desenganar ou de ser desenganado.
A história viva das palavras