Logo Palavras

lisura

Significado de lisura

substantivo

Qualidade de ser liso, plano, sem rugas ou irregularidades. Integridade, retidão, honestidade.

Significados de lisura

  1. substantivo feminino

    Qualidade do que é liso, plano, sem asperezas ou saliências.

    "A lisura da seda era impressionante."

    Nota: Refere-se à característica física de uma superfície.

  2. substantivo feminino

    Qualidade de quem é íntegro, honesto, reto; retidão de caráter ou conduta.

    "A lisura do juiz foi fundamental para a decisão."

    Nota: Refere-se a qualidades morais e éticas.

💡 A palavra 'lisura' possui dois sentidos principais: um físico, relacionado à superfície, e um moral, relacionado à conduta.

Origem da palavra lisura

Do latim 'laevitas, -atis', derivado de 'laevis', liso. Possivelmente influenciado pelo latim vulgar 'lisus'.

Linha do tempo de lisura

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Deriva do adjetivo 'liso', que por sua vez vem do latim 'lixus' (liso, polido). A palavra 'lisura' surge para designar a qualidade de ser liso, sem imperfeições, e gradualmente adquire o sentido de retidão moral e integridade.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'lixus', que significa liso, polido, sem rugas.

Português AntigoOrigem

Formada a partir do adjetivo 'liso', com o sufixo '-ura' para indicar qualidade ou estado. Inicialmente referia-se à qualidade física de algo liso.

Século XX-AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de integridade e honestidade, sendo frequentemente utilizada em discursos sobre ética, política e negócios. A qualidade de ser 'liso' (sem obstáculos) também pode ser metaforicamente associada à fluidez e à ausência de problemas.

Traduções de lisura

Inglês

smoothness(noun)
integrity(noun)

Espanhol

lisura(sustantivo femenino)
integridad(sustantivo femenino)
lisura

Qualidade de ser liso, plano, sem rugas ou irregularidades. Integridade, retidão, honestidade.

PalavrasA história viva das palavras