desista
Significado de desista
Deixar de fazer algo; abandonar um propósito ou intenção.
Compartilhar
verbo
Abandonar uma intenção, projeto ou esforço; render-se.
"Ele decidiu desistir da carreira de músico."
Nota: Usado em diversos contextos, desde decisões pessoais até ações em jogos ou competições.
verbo
Cessar de fazer algo; parar de insistir ou de tentar.
"Não desista dos seus sonhos, mesmo quando as coisas ficarem difíceis."
Nota: Frequentemente usado em contextos de encorajamento ou advertência.
💡 Forma verbal do verbo 'desistir', conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra desista
Linha do tempo de desista
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'desistere', que significa parar, cessar, abandonar, desistir de algo. O prefixo 'de-' indica afastamento ou negação, e 'sistere' está relacionado a ficar, parar.
Origem
Do verbo latino 'desistere', composto por 'de-' (afastamento, negação) e 'sistere' (ficar, parar). Significa parar, cessar, abandonar.
Uso Contemporâneo e Dicionarização
A palavra 'desista' é uma forma verbal comum e formal na língua portuguesa, encontrada em dicionários como uma palavra dicionarizada, indicando a ação de abandonar um propósito, intenção ou atividade.
Mudanças de Sentido
O uso de 'desista' permanece estável, referindo-se à renúncia de um objetivo ou empreendimento.
Traduções de desista
Espanhol
Flexões mais comuns: rindo, rindes, rinde, rendimos, rendís, rinden
Notas: Principal tradução para o sentido de abandonar um objetivo ou parar um esforço.
Inglês
Flexões mais comuns: give up, gives up, gave up, giving up
Notas: Principal tradução para o sentido de abandonar um objetivo ou parar um esforço.
Deixar de fazer algo; abandonar um propósito ou intenção.
A história viva das palavras