destaca-se
Significado de destaca-se
Tornar-se notável; sobressair; salientar-se.
Compartilhar
verbo reflexivo
Chamar a atenção por alguma qualidade ou característica; sobressair-se; salientar-se.
"O atleta se destaca pela sua velocidade e força."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente para indicar que algo ou alguém se diferencia positivamente de outros.
verbo reflexivo
Ser evidenciado ou ressaltado; ser posto em relevo.
"Nesta imagem, o detalhe da flor se destaca."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos descritivos, visuais ou analíticos.
💡 Forma verbal conjugada na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'destacar' com o pronome reflexivo 'se'.
Origem da palavra destaca-se
Linha do tempo de destaca-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do substantivo 'destaque', que tem origem no latim 'distinctus', particípio passado de 'distinguere' (distinguir, separar). O sentido original de 'destacar' era pôr à parte, separar, ressaltar. A forma pronominal 'destacar-se' evoluiu para o sentido de sobressair.
Uso Contemporâneo e Ampliação
Século XX-Atualidade — 'Destaca-se' é amplamente utilizado em diversos registros, desde a linguagem acadêmica e jornalística até a comunicação informal. Ganha nuances de 'ser um ponto forte', 'ser uma característica marcante' ou 'ser um exemplo notável'.
Mudanças de Sentido
Ampliação para 'ser um ponto forte', 'ser uma característica marcante', 'ser um exemplo notável'. → ver detalhes
Momentos Culturais
Uso comum em jornais e revistas para destacar notícias importantes, personalidades ou eventos significativos.
Traduções de destaca-se
Inglês
Flexões mais comuns: stand out, stands out, stood out, standing out
Notas: Expressão idiomática comum para 'destacar-se'.
Espanhol
Flexões mais comuns: destacar, se destaca, se destacó, destacándose
Notas: Tradução direta e comum.
Tornar-se notável; sobressair; salientar-se.
A história viva das palavras