evidenciar-se
Significado de evidenciar-se
Tornar-se evidente; manifestar-se claramente.
Compartilhar
verbo reflexivo
Tornar-se manifesto, visível ou claro; manifestar-se.
"A verdade dos fatos evidenciou-se com o passar do tempo."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
verbo reflexivo
Ser demonstrado ou comprovado por evidências; tornar-se inegável.
"O sucesso do projeto evidenciou-se nos resultados apresentados."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em contextos argumentativos e de análise.
💡 O verbo 'evidenciar-se' é a forma reflexiva do verbo 'evidenciar', indicando que algo se torna evidente por si só ou é demonstrado.
Origem da palavra evidenciar-se
Linha do tempo de evidenciar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Deriva do latim 'evidens', que significa 'claro', 'visível', 'manifesto'. O verbo 'evidenciar' foi formado em português a partir deste radical, com o sufixo '-ar' para indicar ação. O pronome reflexivo 'se' indica que a ação recai sobre o próprio sujeito.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O verbo 'evidenciar-se' consolida-se no vocabulário formal e informal, mantendo seu sentido principal, mas também sendo usado em contextos técnicos e científicos.
Mudanças de Sentido
O sentido principal se mantém, mas o uso se expande para contextos mais técnicos e formais, como em análises de dados ou demonstrações científicas.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e jornalísticos para destacar fatos ou provas.
Traduções de evidenciar-se
Inglês
Flexões mais comuns: becomes evident, became evident, becoming evident
Notas: A forma reflexiva 'se' em português é frequentemente traduzida por uma construção passiva ou uma frase verbal em inglês.
Espanhol
Flexões mais comuns: evidencio, evidencias, evidencia, evidenciamos, evidenciáis, evidencian
Notas: O verbo reflexivo é comum em espanhol e corresponde bem ao uso em português.
Tornar-se evidente; manifestar-se claramente.